Kameduli w Helsinkach

Pani Joanna Hofman, Ambasador RP w Finlandii O. Marek Szeliga, Przeor Klasztoru Kamedułów na Bielanach Pan Wojciech Taczanowski, Prezes Zarządu Wydawnictwa Jagiellonia SA

zapraszają na koncert Orkiestry "Capella Cracoviensis" z ze specjalnym udziałem światowej sławy kwartetu The Hilliard Ensemble, w dniu 8.06.2008 r., o godz.18.00 w helsińskim kościele Temppeliaukion Kirkko oraz na wystawę fotografii Norberta Roztockiego pt. "OO. Kameduli" w Helsinkach w dniach:

7-22.06.2008 r. - plac Kamppi 9-22.06.2008 r. - Sanoma House

Przedsięwzięcie kulturalne pod wspólnym tytułem "OO. Kameduli" odbędzie się w dniach 07 – 22 czerwca br. w Helsinkach . Jego ideą jest próba pokazania zamkniętego świata mnichów z klasztoru na Bielanach w Krakowie, którzy wybrali samotność i milczenie, ponad 400 lat żyjąc według niezmiennej reguły, zawieszeni poza czasem. Życie biegnie tam jak przed wiekami – niezmiennym rytmem pracy i modlitwy, której nie przesłania wielkomiejska krzątanina, doraźność drobnych fascynacji codziennością. Mimo twardej, surowej, średniowiecznej reguły pustelniczej klasztor na Bielanach nigdy nie został zamknięty.

Organizatorzy projektu:

Klasztor OO. Kamedułów na Bielanach, Wydawnictwo Jagiellonia SA, wydawca " Dziennika Polskiego" oraz Ambasada Rzeczpospolitej Polskiej w Finlandii

Projekt pt. "OO. Kameduli w Helsinkach" honorowym patronatem objęli:

Jego Eminencja Ks. Kardynał Stanisław Dziwisz, Ks. Biskup Józef Wróbel, Ordynariusz Diecezji Helsinki, Pani Joanna Hofman, Ambasador RP w Finlandii, Pan Jan Store , Ambasador Finlandii w Polsce , Pan Jacek Majchrowski, Prezydent Miasta Krakowa oraz Pan Jussi Pajunen, Burmistrz Miasta Helsinki

W skład projektu wchodzą:

7-22.06.2008r. : Wystawa plenerowa pt. " OO. Kameduli" z 13 czarno- białymi, wielkoformatowymi fotografiami Norberta Roztockiego na helsińskim placu Kamppi 8.06.2008r, godz. 18.00 : Koncert orkiestry "Capella Cracoviensis" ze specjalnym udziałem światowej sławy kwartetu The Hilliard Ensemble w protestanckim kościele Temppeliaukion Kirkko w Helsinkach. Wstęp na koncert wolny.

W programie:

I cześć: Capella Cracoviensis, dyrygent : Stanisław Gałoński

Anonim (XIII w..) BOGURODZICA

Wacław z Szamotuł (ok. 1524 – ok. 1560) IN TE DOMINE SPERAVI NAKŁOŃ, PANIE, KU MNIE UCHO TWOJE

Mikołaj Gomółka (1535 – 1591) SIEDZĄC PO NISKICH BRZEGACH KLESZCZMY RĘKOMA

Bartłomiej Pękiel (. 1670) SALVATOR ORBIS

Grzegorz Gerwazy Gorczycki (1665-67 – 1734) GAUDE MARIA VIRGO

Mikołaj Zieleński (XVI – XVII w..) HAEC DIES ELEGERUNT APOSTOLI MAGNIFICAT II cześć : Capella Cracoviensis, dyrygent: Stanisław Gałoński Soliści: The Hilliard Ensemble

Arvo Pärt ( 1935 -) LITANIA

09.06.2008 r., godz. 18.00 : Wernisaż wystawy pt. "OO. Kameduli" z 43 czarno- białymi fotografiami Norberta Roztockiego w siedzibie największego w Finlandii koncernu medialnego : Sanoma House. Otwarcia dokonają Pani Joanna Hofman, Ambasador RP w Finlandii, o. Marek Szeliga, Przeor Klasztoru OO. Kamedułów na Bielanach, Pan Jussi Pajunen, Burmistrz Miasta Helsinki oraz w imieniu Ks. Kardynała Stanisława Dziwisza , ks. dr Robert Nęcek , w imieniu Wydawnictwa Jagiellonia SA , Pan Piotr Legutko, Redaktor Naczelny " Dziennika Polskiego" Wystawa potrwa do 22.06.2008 r.

OO.Kameduli:

Klasztor Ojców Kamedułów na Srebrnej Górze na Bielanach pod Krakowem powstał dzięki staraniom marszałka wielkiego koronnego Mikołaja Wolskiego . Od 1604 r. ojcowie i bracia żyją tu jako pustelnicy w rytmie benedyktyńskiej maksymy: "Ora et labora" - "Módl się i pracuj", z dala od świata zewnętrznego . Centrum życia każdego mnicha stanowi domek – pustelnia . Wspólnie spotykają się jedynie podczas mszy świętej, modlitw liturgii godzin i kilku w ciągu roku spożywanych w refektarzu posiłków. Praca, modlitwa, lektura, kontemplacja, pokuta, post, samotność, zachowywanie milczenia, służą pełnemu zjednoczeniu z Bogiem na drodze do zbawienia siebie i innych. Całe życie zakonników upływa za murami klasztorów, nie odwiedzają ich nawet rodziny. Dla zachowania atmosfery spokoju i modlitwy, rezygnują z dobrodziejstw współczesnej techniki. OO. Kameduli posiadają zaledwie 9 klasztorów na całym świecie, w których przebywa około 60 mnichów, z czego niemal połowa to Polacy. www.fundacjakameduli.pl

Norbert Roztocki urodził się w 1984 roku w Krakowie. Od 2006 roku częściowo mieszka i pracuje w Finlandii. Studiuje antropologię i filozofię na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Obecnie pracuje jako fotoreporter dla czołowych fińskich gazet: "Helsingin Sanomat" i "Turun Sanomat", zajmując się głównie kwestiami społecznymi oraz ważnymi wydarzeniami w Polsce i krajach sąsiednich. Jego pasją jest muzyka chóralna i sakralna. Jest członkiem Stowarzyszenia Prasy Fińskiej. www.norbertroztocki.pl

Orkiestra Capella Cracoviensis została założona w roku 1970 przez Stanisława Gałońskiego. W jej skład wchodzą wybitni instrumentaliści i śpiewacy. Zespół składa się z orkiestry kameralnej, zespołu madrygalistów, męskiego zespołu wokalnego (rorantystów) oraz samodzielnej grupy dętej. Całość tworzy zespół oratoryjno-kantatowy. Repertuar zespołu rozciąga się od muzyki średniowiecznej do współczesnej. Aby wykonać muzykę dawną w jej autentycznym brzmieniu, muzycy używają instrumentów właściwych dla danej epoki. Domeną zespołu jest barokowa i klasyczna muzyka oratoryjna wykonywana w obsadzie z epoki. W 1992 r. za nagranie sześciu Symfonii Kameralnych i Trois Opera Minutes Dariusa Milhauda Capella Cracoviensis otrzymała dwie prestiżowe nagrody-Diapason d'Or i Grand Prix du Disqe de l'Academie Charles Cros. Capella Cracoviensis współpracuje z wybitnymi muzykami z całego świata, m.in. ze słynnymi zespołami angielskimi (The Orchestra of the Golden Age, Pro Cantione Antiqa oraz His Majesty's Sagbutts and Cornetts) .Wspólnie dokonano nagrania "live" na CD Nieszporów C. Monteverdiego. Capella Cracoviensis od roku 1976 jest organizatorem Międzynarodowego Festiwalu "Muzyka w Starym Krakowie". www.capellacracoviensis.pl

The Hilliard Ensemble, założony w 1974 roku brytyjski męski kwartet uważany jest przez znawców za jeden z najwybitniejszych na świecie zespołów tego typu. Wykonuje utwory muzyki dawnej , muzyki barokowej oraz muzyki współczesnej . Dorównuje liczbą sprzedanych płyt gwiazdom pop lub wielkim tenorom. Grupa uczestniczy w najważniejszych festiwalach muzycznych na wszystkich kontynentach, dając ok. sto koncertów rocznie i wszędzie gromadząc wielotysięczną publiczność. Stale współpracuje z najważniejszymi orkiestrami (m.in. BBC Symphony Orchestra, London Philharmonic Orchestra, Philadelphia Orchestra). Występy Hilliard Ensemble trudno porównywać z innymi koncertami. Niezwykła i dynamiczna harmonia ludzkich głosów przypomina o tym, że mistrzowski śpiew może być przeżyciem nie tylko artystycznym, ale i duchowym. www.hilliardensemble.demon.co.uk

Partnerzy projektu:

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Kuria Metropolitalna w Krakowie, Kuria Diecezji Helsinki, Urząd Miasta Krakowa, Urząd Miasta Helsinki, Zjednoczenie Polonijne w Helsinkach, Stowarzyszenie PTOK w Helsinkach, Stowarzyszenie " Forum Polonia"w Helsinkach , ELTEL Networks Telecom, Argo Alians, Nehrebetius, " Know – How", MT Invest, Finisz Studio, Jordan Travel Agency

Patronaty medialne nad projektem objęli :

"Dziennik Polski" ,TVP Polonia, TVP Kraków, Polskie Radio PR2, portale: Wirtualna Polska, pl, Skandynawia.pl, Panorama Kultur.pl Ze względu na wyjątkowy charakter przedsięwzięcia wiele osób zaangażowanych w projekt zrezygnowało z honorariów w tym m.in. autor zdjęć do wystawy, dyrygent oraz soliści Capelli Cracoviensis, a także artyści zespołu The Hilliard Ensemble i koordynator projektu.

Organizator, koordynator projektu:

Agata Wawryszczuk, " Dziennik Polski", 31- 072 Kraków, Wielopole 1, Tel./ fax. 012/ 619 91 69, tel. 0 502 506 290, email: agatawaw@dziennik.krakow.pl